Skip to main content

Your Privathotel
in the triangle of Hamburg, Heide and
Altes Land

  • First class breakfast BIO & regional
  • self-check-in
  • arrival 24/7
  • sustainable & social commitment
  • more than 500 excellent reviews
  • Perfect location for business and citi trips

Your business & city hotel in Hamburg

Come in to the cosy Auszeit Hotel in the south of Hamburg. What's so different about us? We are an innovative hotel for modern travellers who like to move with the times - but at the same time love the personality and individuality of a privately run hotel. With us, you will find a perfect mix of both: smart technologies such as mobile self-check-in and the smartphone as a key, which save you important time - as well as personal and individual advice. You can easily reach the centre of Hamburg by S-Bahn, which is within walking distance of the hotel. The Fischbeker Heide with the Heidschnucken hiking trail is just a short walk away. By bike, you can set off on designated tours to the Rosengarten Regional Park or to Northern Europe's largest fruit-growing region, Altes Land.

  • Smartphone instead of room card
  • Convenient self-check-in
  • 5 % discount for online bookings
  • Excellent breakfast
  • Free use of the underground car park
  • Personal & individual advice
  • 3 room categories / 29 rooms
  • 2x E-charging station a'11KW

Standard Room

The standard rooms "Facing to the street", with 20 m², high-speed WLAN, 180 cm x 200 cm box-spring bed and kettle with coffee and tea selection. With our comfort extra beds also ideal for families with a child.

View room

Comfort Room

The comfort rooms "Facing to the garden", with20 m², high-speed WLAN, 180 cm x 200 cm box-spring bed, kettle for tea and Nespresso coffee machine. Facing the courtyard, they offer the quietest sleeping comfort in the Auszeit Hotel.

View room

Economy Room

The Economy rooms "Cosy under the roof" are the smallest category of our rooms. For 1-2 people with a 160 cm x 200 cm box-spring bed and free high-speed WiFi.

View room

Our Breakfast

Start the day well rested with our regional breakfast offer, most of which is served in organic quality. Prefer vegan, gluten-free or lactose-free? We always have a selection to choose from. Just the way you like it.

learn more

Auszeit Hangout Area

Mobile working over a cup of coffee or to play with the children: Our Auszeit meeting point is a breakfast area in the morning - and transforms into a lounge with a trust bar in the afternoon.

Discover Now

Excellent location for business, sightseeing and Hamburg

Our Auszeit Hotel is located on the green outskirts of Hamburg. A stone's throw from the Altes Land, Rosengarten Regional Park and Fischbeker Heide. Landungsbrücken, Reeperbahn, Mönkebergstraße or would you prefer to go to Hafencity? With the S-Bahn line 3 or line 2, you can be in the centre of Hamburg, the exhibition grounds, Alster or Elbe in no time at all. Without changing trains in just 25 minutes.

 

Plan arrival

  1. Bauernweide 11
    21149 Hamburg
    Deutschland
    Auszeit Hotel Hamburg
  2. Scharlbarg Parkplatz
    21149 Hamburg
    Deutschland
    Heidschnuckenweg
  3. Am Wildpark 1
    21224 Rosengarten
    Deutschland
    Wildpark Schwarze Berge
  4. Platz d. deutschen Einheit 4
    20457 Hamburg
    Deutschland
    Elbphilharmonie
  5. Bei den St. Pauli Landungsbrücken 8
    20359 Hamburg
    Deutschland
    Landungsbrücken
  6. Norderelbstraße 6
    20457 Hamburg
    Deutschland
    König der Löwen
  7. Sylvesterallee 10
    22525 Hamburg
    Deutschland
    Barclay Card Arena
  8. Sylvesterallee 7
    22525 Hamburg
    Deutschland
    Volksparkstadion
    Auszeit Hotel Hamburg
    Bauernweide 11
    21149 Hamburg
    Deutschland
    More
    Heidschnuckenweg
    Scharlbarg Parkplatz
    21149 Hamburg
    Deutschland
      More
      Wildpark Schwarze Berge
      Am Wildpark 1
      21224 Rosengarten
      Deutschland
        More
        Elbphilharmonie
        Platz d. deutschen Einheit 4
        20457 Hamburg
        Deutschland
          More
          Landungsbrücken
          Bei den St. Pauli Landungsbrücken 8
          20359 Hamburg
          Deutschland
            More
            König der Löwen
            Norderelbstraße 6
            20457 Hamburg
            Deutschland
              More
              Barclay Card Arena
              Sylvesterallee 10
              22525 Hamburg
              Deutschland
                More
                Volksparkstadion
                Sylvesterallee 7
                22525 Hamburg
                Deutschland
                  More

                Hamburg & Environs - Two entertainment professionals

                Welcome to the Auszeit Hotel - the perfect retreat for tourists and business guests alike! Our location is unbeatable: "Enjoy evening workouts, picturesque hiking trails in the Fischbeker Heide or cycle tours into the Alte Land and the regional park. You can reach Hamburg's vibrant metropolis in no time with the S-Bahn lines 3 and 2. Experience relaxation and nature in southern Hamburg.
                 

                Find our more

                Our values

                Regionality and seasonality are the cornerstones of our business policy. Due to our close ties to Hamburg and the surrounding area, we work exclusively with regional partners. In this way, we help to shorten supply chains and minimise CO2 emissions. Cheese from "Hof Backensholz", chocolate spread from "Schokovida Hamburg", honey from a beekeeper in the Nordheide and sausage and meat products from "Des Fleischers Tochter".

                Our staff are the soul of the Auszeit Hotel and come first. We treat each other with respect and appreciation and know how to utilise the strengths of each individual in a meaningful way. There are no classic departmental boundaries, we always pursue the whole. Only a healthy, harmonious team can provide a service that guarantees the well-being of our guests.

                We live transparency in all areas. We are open about what we can and cannot do and focus on our strengths. Goals, data, facts and challenges are shared within the team to raise awareness of value creation. Everyone is invited to actively contribute. We always work in a cost-conscious, sales-promoting and results-orientated manner and are conscientious in our use of environmental resources without losing sight of the details. Hygiene factors such as proper accounting, punctual payment and loyalty towards employees, guests and business partners are a matter of course for us.

                Nothing is more authentic than the individuality of each person. We recognise every personality with its different needs and try to tailor everything to suit them as far as possible. This means that we don't have any standardised, trained phrases. Food intolerances or certain diets are not a problem for us, but are taken into account on an individual basis. We take a sincere interest in each individual in order to understand and therefore be open and tolerant. Diversity and cultural openness are a matter of course for us! With us, you belong more than just being a guest or employee.

                Ecological

                Our environment is our most valuable asset. That's why we organise our hotel operations to be as environmentally friendly and resource-conserving as possible. Since the Auszeit Hotel opened in 2013, sustainability has been one of the most important cornerstones of our corporate philosophy. This aspiration drives us and our good spirits - every day. We are always endeavouring to uncover new opportunities and possibilities in order to become even better.

                learn more

                Social

                Sustainable and socially responsible management is a top priority for us at the Auszeit Hotel. The human factor plays a central role in this. We therefore regularly support charitable projects through donations in kind and in cash and organise our purchasing exclusively on a regional basis.

                learn more

                Economical

                As part of our bed & breakfast concept, we pursue a lean hotel offer. This includes consciously foregoing all facilities that would entail high costs and energy expenditure, such as the wellness area, fitness room or sauna. The savings we can achieve in this way enable us to constantly improve the quality of our offer, from which our guests benefit in the form of an attractive price-performance ratio with every stay.

                learn more